O vírus da gripe suína surgiu de uma recombinação quádrupla, onde seus genes foram herdados de vírus da influenza originários de aves, pessoas e de duas linhagens distintas de vírus que tradicionalmente infectam porcos.

A figura mostra de onde veio cada gene que originou o H1N1. Esta recombinação provavelmente aconteceu em um suíno mas ainda não está elucidado se este novo vírus veio diretamente de um porco ou se houve um hospedeiro intermediário.
Análises genéticas revelam que três dos genes (HA, NP e NS) deste novo vírus vieram originalmente do vírus da gripe espanhola de 1918 e que tem estado presente em suínos da América do Norte desde então. Estes genes não mudaram muito, nestes 90 anos, porque os suínos não vivem tempo suficiente para serem reinfectados com este mesmo vírus. A reinfecção favorece a seleção de variantes que consigam impedir sua neutralização por anticorpos gerados em uma infecção anterior. Como agora estes vírus estão infectando pessoas, é esperado que as mutações ocorram com a mesma taxa da gripe sazonal (comum). O gene codificador da proteína PB1 foi introduzido na população humana durante a pandemia de 1968 (gripe de Hong Kong). Este gene então, através das pessoas que tiveram contato com porcos introduziram este gene na população suína. Os genes codificadores da NA, PB2, PA e MA foram introduzidas na população suína diretamente de aves infectadas. Mais precisamente, suínos de origem Norte Americana continham os genes aviários HA, NP e NS, e os suínos originados da Eurásia tinham os genes aviários NA e MA.
Para maiores detalhes veja o post mais novo, click aqui.